في سابقة من نوعها على مستوى الإجتهاد القضائي المقارن، أصدرت محكمة إبتدائية فرنسية، تقع بضواحي العاصمة باريس حكما قضائيا لصالح مجموعة من المدعين تؤازرهم جمعيات وفعاليات مدنية حقوقية، حكما قضائيا يدين الدولة من أجل المنسوب إليها، والحكم عليها بأن تؤدي تعويضات قدرت بمبلغ 476.000.00 أورو، على إثر الطلب المقدم في الموضوع حول التأخر الطويل في إصدار أحكام بدون مبرر أو أساس قانوني.
وحيث اعتبرت المحكمة المصدرة للحكم أواخر شهر مارس 2017 تحت عدد 319/2017، أنه كقاعدة عامة إنطلاقا من وقائع النازلة:
أن التأخير الطويل والغير…